旧約聖書はヘブライ語、新訳聖書はギリシャ語で書かれているという。 日本で言えば、漢文で書かれた記紀万葉、 仮名で書かれた古今集・大鏡に対応するだろうか。ベンヤミンに「翻訳者の使命」という文章があったが 欧米で翻訳と言えば、基本的に聖書のドイツ…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
